ဇူလိုင်လအတွက် သတင်းလွှာ

လူအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ
အသိပညာပေးဆွေးနွေးပွဲ

စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ
မြို့နယ်(၄)မြို့နယ်တွင် အခြခံ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ
ဟာပြောဆွေးနွေးပွဲများ ပို့ချပေးခြင်း
နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP)မှ ကြီးမှူး၍
အခြေခံလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာဟာပြော
ဆွးနွေးပွဲပေါင်း(၃၉)ပွဲကို
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ စစ်ကိုင်းမြို့နယ်၊
မင်းမူမြို့နယ်၊မာင်မြို့နယ်နှင့် မုံရွာမြို့နယ်
တို့တွင်ဟာပြော ပို့ချပေးနိုင်ခဲ့သည်။
အဆိုပါဟောပြောဆွးနွေးပွဲများသို့
ကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ စုစုပေါင်း (၁၁၈၉၄)ဦး

တက်ရောက်ခဲ့ပြီး ဆရာ၊ ဆရာမများလည်း ပူးပေါင်း
ပါဝင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 
 စစ်ကိုင်းမြို့နယ်တွင်  အခြေခံပညာအထက်တန်း
ကျာင်း (၁၄)ကျာင်း၌
ဟာပြောဆွေးနွေးပွဲပေါင်း (၁၄)ပွဲကို
ဟာပြောပို့ချပေးခဲ့ပြီးကျာင်းသား၊
ကျာင်းသူ စုစုပေါင်း (၄၅၄၂)ဦးနှင့်
ဆရာ၊ဆရာမများ တက်ရောက်ခဲ့သည်။

 မြင်းမူမြို့နယ်တွင်
အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း (၉)
ကျာင်း၌
ဟာပြောဆွေးနွေးပွဲပေါင်း(၉)ပွဲကို
ဟာပြောပို့ချပေးခဲ့ပြီး
ကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ စုစုပေါင်း
(၂၀၁၇)ဦးနှင့် ဆရာ၊ဆရာမများ
တက်ရောက်ခဲ့သည်။
 မြောင်မြို့နယ်တွင်
အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း (၈)
ကျာင်း၌
ဟာပြောဆွေးနွေးပွဲပေါင်း(၈)ပွဲကို
ဟာပြောပို့ချပေးခဲ့ပြီး
ကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ စုစုပေါင်း

မုံရွာမြို့ (အထက -ညောင်ပင်စောက် ) မှ ကျာင်းသူတစ်ဦးမှ

သိလိုသည်များကို မးမြန်း

(၂၅၈၅)ဦးနှင့် ဆရာ၊ဆရာမများ
တက်ရောက်ခဲ့သည်။
 မုံရွာမြို့နယ်တွင်
အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်း (၈)
ကျာင်း၌
ဟာပြောဆွေးနွေးပွဲပေါင်း(၈)ပွဲကို
ဟာပြောပို့ချပေးခဲ့ပြီး
ကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ စုစုပေါင်း
(၂၇၅၀)ဦးနှင့် ဆရာ၊ဆရာမများ
တက်ရောက်ခဲ့သည်။ 
အဆိုပါဟာပြောဆွေးနွေးပွဲများတွင် AAPP မှ
ဦးအောင်မျိုးကျော်နှင့် ကိုဝဏ္ဏနွယ်တို့မှ AAPP
အဖွဲ့သားများနှင့် ဦးစွာ မိတ်ဆက်ပေးပြီး AAPP
ဖြစ်ပေါ်လာပုံနှင့်ဟာပြောပွဲပုလုပ်ရခြင်း၏
ရည်ရွယ်ချက်များကို ရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက်
ဦးအောင်မျိုးကျော်၊ ကိုဝဏ္ဏနွယ်၊ ကိုကျော်ဦး၊
ကိုခင်မောင်ဝင်း၊ ကိုမျိုးထွန်း၊ ကိုပြည့်စုံအောင်၊
ကိုမျိုးသန့်ထွဋ်နှင့် ကိုနောင်နောင်တို့မှ
လူ့အခွင့်အရေး၊ တာဝန်ယူမှု၊ တာဝန်ခံမှုနှင့်
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေး
ကြညာစာတမ်းပါ အချက် (၃၀) တို့ကို
ပါဝါပွိုင့်များဖြင့်ဆွးနွေးခဲ့ပြီးကျာင်းသား၊
ကျာင်းသူများနှင့် အပြန်အလှန် အမေးအဖြေများ
ပုလုပ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်တွင် လူအချင်းချင်း
ခွဲခြားဆက်ဆံမှုများ မပြုလုပ်ရန်အတွက် ကာတွန်းတို
တစ်ကားပြသပြီး အပြန်အလှန်ဆွးနွေးခြင်း၊
ကျာင်းသား၊ကျာင်းသူများ
စည်းကမ်းလိုက်နာတတ်စေရန်၊ တာဝန်ယူမှု
ရှိလာစေရန်၊ကျာင်းပညာရေးကို ဆုံးခန်းတိုင်
အာင်ကြိုးစားစရန်တို့ကို ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတိုများပသ၍

အပြန်အလှန်ဆွးနွေးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် 
မူးယစ်ဆေးဝါး၏ ဆိုးကျိုးများကို လည်း
ဆွးနွေးပေးခဲ့သည်။ကျာင်းသား၊
ကျာင်းသူများမှ သိလိုသည်များကို
မးခွန်းများမေးမြန်းခဲ့ပြီး ဦးဆောင်ဆွေးနွေး
သူများမှ ပန်လည်ဖြေကြားခဲ့ကြသည်။
ဟောပြောပွဲများပြီးဆုံးပြီးနောက်
တက်ရောက်သူများကြား လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ
အသိပညာဗဟုသုတများမှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်၍ AAPP မှ
အချက် ၃ဝ ပါ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ
လူ့အခွင့်အရေးကြေညာစာတမ်း
(UDHR)အိတ်ဆောင် စာအုပ် များနှင့် ပိုစတာများကို
ဝငှခဲ့သည်။

စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ခြင်းနှင့်
တိုက်တွန်းခြင်း

Mr. Paul Grove , State to Subcommittee on State,
Foreign Operations, and Related Programs, Senate
Appropriations Committee နှင့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့
လာရောက်လည်ပတ်
ဇူလိုင်လ ၆ ရက်နေ့တွင် Mr. Paul Grove , State to
Subcommittee on State, Foreign Operations, and
Related Programs, Senate Appropriations Committee,
အမေရိကန်မှ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် တွ့ဆုံဆွေးနွေး

Mr. Robert Karem, National Security Advisor to Senator
Mitch McConnell, Timothy M.Scherer (Actiong Xonsul
General), Linnea M.Beatty, PhD (Program Adviser
Office of Democracy, Govemance and Humanitarian
Assistance, SITTHA LERTPHAIBOONSIRI (Political
Specialist) U.S Consulate General Chiang Mai
နှင့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ထိုင်းနိုင်ငံ မဲဆောက်မြို့ရှိ
င်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP) ရုံးသို့
လာရောက် လည်ပတ်ခဲ့သည်။ AAPP မှ
တွဲဘက်အတွင်းရေးမှူး ဦးဘိုကြည်၊ မှတ်တမ်းနှင့်
သုတေသနဌာန တာဝန်ခံနှင့်င်ငံခြားရေးရာ ဒုတိယ
တာဝန်ခံ ကိုဇော်မိုး၊ Human Rights Officer Mr. Max
Morch တို့မှ လက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး လက်ရှိ
မန်မာနိုင်ငံရေး အခြေအနေများ၊
လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေများ၊င်ငံရေး
အကျဉ်းသားများ၏ အခြေအနေများနှင့် AAPPမှ
လုပ်ဆောင်နေသည့် လုပ်ငန်းစဉ် များအား
ဆွးနွေးခဲ့သည်။

အထွေထွေလှုပ်ရှားမှုများ

Paung Sie Facility မှ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့
လာရောက်လည်ပတ်

ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် Paung Sie Facility မှ Anthony
Neil နှင့် Programme Officer ကိုမျိုးဟိန်းထွဋ်တို့သည်
င်ငံရေး အကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP)ရုံးသို့
လာရောက် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး AAPP ၏ Memory of the Past
ပြခန်းအား ကြည့်ရှုလေ့လာခဲ့ရာ AAPPမှ
တာဝန်ရှိသူများမှ လိုက်လံရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက်
AAPP တွဲဘက် အတွင်းရေးမှူး ဦးဘိုကြည်၊ AAPP
၏ စိတ်ဓာတ်ပန်လည်မှင့်တင်ရေး အစီအစဉ် တာာဝန်ခံ
(MHAP) ဦးကျော်စိုးဝင်းနှင့် မှတ်တမ်းနှင့်
သုတေသနဌာန တာဝန်ခံနှင့်င်ငံခြားရေးရာ ဒုတိယ
တာဝန်ခံ ကိုဇော်မိုးတို့မှ AAPP ၏ လုပ်ဆောင်လျက်
ရှိသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် လက်ရှိမန်မာနိုင်ငံရေး
အခြေအနေတို့ကို ဆွးနွေးခဲ့သည်။

SYCB မှ သင်တန်းသား/သူများ လာရောက်လေ့လာ
ဇူလိုင်လ ၃ ရက်နေ့တွင် SYCB မှ မမုန်းပီဦးဆောင်သည့်
သင်တန်းသား/သူ (၁၅)ယောက်ပါဝင်သောအဖွဲ့သည်
င်ငံရေး အကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း(AAPP)ရုံးသို့
လာရောက် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး AAPP ၏ Memory of the Past
ပြခန်းအား ကြည့်ရှုလေ့လာခဲ့ရာ AAPP မှ

Paung Sie Facility မှ
ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေး
ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင် Paung Sie Facility မှ Anthony Neil နှင့်
Programme Officer ကိုမျိုးဟိန်းထွဋ် တို့သည်
င်ငံရေးအကျဉ်းသားများ

ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း(AAPP)ရုံးသို့လာရောက်
လည်ပတ်ခဲ့ပြီး AAPP ၏ Memory of the Past ပြခန်းအား
ကြည့်ရှု့လေ့လာခဲ့ရာ AAPPမှ တာဝန်ရှိသူများမှ
လိုက်လံရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် AA တွဲဘက်အတွင်းရေးမှူး
ဦးဘိုကြည်၊ AAPP ၏ စိတ်ဓာတ်ပြန်လည်မြှင့်တင်ရေး အစီအစဉ်
တာာဝန်ခံ (MHAP) ဦးကျော်စိုးဝင်းနှင့် မှတ်တမ်းနှင့်
သုတေသနဌာန တာဝန်ခံနှင့် င်ငံခြားရေးရာ ဒုတိယ တာဝန်ခံ
ကိုဇော်မိုးတို့မှ ၎င်းတို့ကို လက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး AAPP ၏
လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် လက်ရှိမြန်မာနိုင်ငံရေး
အခြေအနေတို့ကို ဆွးနွေးခဲ့ကြသည်။

SYCB မှ သင်တန်းသား/သူများ လာရောက်လေ့လာ

တာဝန်ရှိသူများမှ လိုက်လံရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက်
AAPP အတွင်းရေးမှူး ဦးတိတ်နိုင်မှ AAPP ဖွဲ့စည်း
တည်ထောင်ရခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်၊ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော
လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို
ဆွးနွေး ရှင်းပြ ပးခဲ့သည်။

The Wing Institute မှ သင်တန်းသား/သူများ
လာရောက်လည်ပတ်
ဇူလိုင်လ ၉ ရက်နေ့တွင်
မဖြိုးဖြိုးအောင်ဦးဆောင်သော The Wing Institute မှ
သင်တန်းသား/သူ (၂၀)ဦးတို့သည်
င်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP)ရုံးသို့
လာရောက် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး AAPP ၏ Memory of the Past
ပြခန်းအား ကြည့်ရှု့လေ့လာခဲ့ရာ AAPP မှ
တာဝန်ရှိသူများမှ လိုက်လံရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက်
AAPP ရန်ကုန်ရုံးတာဝန်ခံ ဦးအောင်မျိုးကျော်မှ AAPP
ဖွဲ့စည်း တည်ထောင်ရခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်၊
လုပ်ဆောင်ခဲ့သော လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့်

လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို
ဆွးနွေးရှင်းပြပေးခဲ့သည်။ကျာင်းသား/သူများမှ
သိလိုသည့်မးခွန်းများကိုပန်လည်မေးမြန်းခဲ့ပြီး
ဦးအောင်မျိုးကျော်မှ ပန်လည်ဖြေကြားပေးခဲ့သည်။

တအာင်း(ပလောင်)အဖွဲ့သားများ AAPP သို့
လာရောက်လေ့လာ
ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင်
တိုင်းရင်းသားအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည့်
တအာင်း(ပလောင်)အဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင်များသည်
င်ငံရေး
အကျဉ်းသားများကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း
(AAPP)ရုံးသို့ လာရောက် လည်ပတ်ခဲ့သည်။ AAPP မှ
ဦးကျော်စိုးနှင့် AAPP-MHAP သင်တန်းနည်းပြ
ကိုထင်အောင်တို့မှပခန်းအတွင်း
လိုက်လံရှင်းလင်းပြသခဲ့သည်။ ထို့နောက် AAPP
ဖြစ်ပေါ် လာပုံနှင့် AAPPမှ လုပ်ဆောင်နေသည့်
လုပ်ငန်းစဉ်များအား ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပြီး
မးခွန်းများအား ဖကြားပေးခဲ့သည်။ 

The Wing Institute မှ သင်တန်းသား/သူများ AAPP ပြခန်းကို

လ့လာ

တအာင်း(ပလောင်)အဖွဲ့သားများ AAPP ပြခန်းကို လ့လာ

သမိုင်းကြောင်းကောင်းခဲ့သောကျောင်းသားမှ
တ်တမ်းပန်လည် တူးဆွခြင်းဆွးနွေးပွဲ
ကျင်းပခြင်း
ကျောက်ဆည်တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားများသမဂ္ဂနှင့်
င်ငံရေး အကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP)တို့
ပူးပေါင်းကျင်းပသည့်
သမိုင်းကြောင်းကောင်းခဲ့သော
ကျာင်းသားမှတ်တမ်းပန်လည်တူးဆွခြင်း
ခါင်းစဉ်ဖြင့်ဆွးနွေးပွဲအား
ကျာက်ဆည်တက္ကသိုလ်တွင် ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်နေ့၌
ကျင်းပခဲ့သည်။ အခမ်းအနားတွင် ဒုတိယ
ပါမောက္ခချုပ်ဒါက်တာစုစုဝင်းမှ
အဖွင့်အမှာစကားပြောကြားပးခဲ့ပြီး
ကျာက်ဆည်တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားသမဂ္ဂ ဥက္ကဌ
ကိုအေးမင်းမှဆွးနွေးပွဲကျင်းပရခြင်း၏
ရည်ရွယ်ချက်များအားပာကြားပေးခဲ့သည်။
ဆွးနွေးပွဲတွင် Moderator အဖြစ် AAPP
ရန်ကုန်ရုံးတာဝန်ခံ ကိုအောင်မျိုးကျော်မှဆာင်ရွက်
ပးခဲ့ပြီး ၈၈ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်
ပွင့်လင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းမှ ကိုမင်းကိုနိုင်၊

တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာကျာင်းသားများ ဒီမိုကရက် တစ်
တပ်ဦး(ABSDF)၏ ဥက္ကဌ ဦးသံခဲ၊ ISP-Myanmar မှ
ဦးမင်းဇင်တို့မှကျာင်းသား/သူများအား အတိတ်ကာလ၊
ကျာင်းသားလှုပ်ရှားမှုများ၊ လက်ရှိကျောင်းသားများ
အခြေအနေများနှင့်ကျာင်းသား/သူများအတွက်
ခွန်အားဖစ်စေမည့် အကြောင်းအရာများကို
အတွေ့အကြုံများဖြင့်င်းယှဉ်ပြီး
ဆွးနွေးပေးခဲ့သည်။ တက်ရောက်လာသူ ဆရာ/မ
များနှင့်ကျာင်းသား/သူများမှ သိလိုသည်များကို
ပန်လည်မးမြန်းခဲ့ရာ ဦးဆောင်ဆွေးနွေးသူများမှ
ဖကြားပေးခဲ့သည်။

ချောင်းဦးမြို့တွင် ကျင်းပပြုလုပ်သော
အာဇာနည်နေ့ အခမ်းအနားကို တက်ရောက်
ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့တွင် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊
ချာင်းဦးမြို့တွင် ကျင်းပပြုလုပ်သော ၇၂
ကြိမ်မြောက် အာဇာနည်နေ့အခမ်းအနားကို
င်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း(AAPP)မှ

သမိုင်းကြောင်းကောင်းခဲ့သောကျောင်းသားမှတ်တမ်း
ပန်လည် တူးဆွခြင်း ဆွးနွေးပွဲ

အာဇာနည်နေ့ အခမ်းအနားကို တက်ရောက်

အဖွဲ့ဝင်များသည် တက်ရောက်၍
အလေးပြုခဲ့ကြသည်။

နိုင်ငံတကာမှ မဲစောက် AAPP သို့ လာရောက်
လ့လာ
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ မဲဆောက်မြို့ရှိင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း(AAPP)ရုံးသို့
ဇူလိုင်လ ၈ ရက်နေ့နှင့် ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့တွင်
မင်းမဟော်ကျောင်းမှကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ
၄ဝ ဦးနှင့် ဆရာ၊ဆရာမများ၊ ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်နေ့ တွင်
Tak Border Child Assistance Foundation (TBCAF) မှ
ဦးဆောင်၍ ထိုင်ဝမ်မှကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ ၁၅
ဦးနှင့် ဇူလိုင်လ ၂၆ ရက်နေ့တွင်ဟာင်ကောင်မှ
ကျာင်းသား၊ကျောင်းသူ ၂ဝ ဦးတို့ လာရောက်
လည်ပတ်ခဲ့သည်။ AAPP မှ မမိုးပန်းဖြူမှ AAPP
လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်နေမှုများ၊ လက်ရှိကာလ
မန်မာနိုင်ငံတွင်း လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေများနှင့်
င်ငံရေး အကျဉ်းသားရးရာ အခြေအနေများကို
ရှင်းလင်းပာကြားပေးခဲ့ပြီးပခန်းတွင်း
လိုက်လံရှင်းလင်း ပသပေးခဲ့သည်။

စိတ်ဓာတ်ပြန်လည်မြှင့်တင်ရေးအစီအစဉ်(MH
AP)
သင်တန်းပို့ချပေးခြင်း

CETA Counselors Training ကို ပို့ချပေးခြင်း
နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP) ၏
စိတ်ဓာတ်ပြန်လည်မှင့်တင်ရေးအစီအစဉ် (MHAP)မှ
သင်တန်းနည်းပြ ကိုထင်အောင်နှင့် ဂျွန်ဟော့ကင်း
တက္ကသိုလ်(JHU)မှ သင်တန်းနည်းပြ
မခင်ငြိမ်းချမ်းစိုးတို့သည် ကချင်ပြည်နယ်ရှိ
ကချင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့(KDG)၊ ကချင်
စ်ခြင်း အသင်းတော် (KBC)၊ Population Services
International (PSI) and Substance Abused Research
Association (SARA) စသည့် အဖွဲ့အစည်းများမှ
ကာင်ဆယ်လာ သင်တန်းသား ၁၈ ဦးကို  Common Element
Treatment Approach (CETA) Counselors Training အား
ဇူလိုင်လ ၂၂ ရက်နေ့မှ
ဩဂုတ်လ ၂ န့အထိ ပို့ချပေးခဲ့သည်။
လေ့လာရေးခရီးသွားရောက်ခြင်း

မင်းမဟော်ကျောင်းမှ ကျာင်းသူ/သားများအား
ရှင်းလင်းပြောကြား

CETA Counselors Training ကို ကချင်ပြည်နယ်ရှိ
အဖွဲ့အစည်းအသီးသီးမှ ကောင်ဆယ်လာ သင်တန်းသားများကို ပို့ချ

ပဋိပက္ခနှင့် စိတ်ဒဏ်ရာမှပန်လည်ကုစားခြင်းကို
လ့လာရန် လ့လာရေးခရီးသွားရောက်ခြင်း
နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP) ၏ စိတ်ဓာတ်
ပန်လည်မြှင့်တင်ရေး အစီအစဉ် တာာဝန်ခံ (MHAP)
ဦးကျော်စိုးဝင်းသည် “International Visitor Leadership
Program (IVLP) Multi Region Project” ၏ ပဋိပက္ခနှင့်
စိတ်ဒဏ်ရာမှပန်လည်ကုစားခြင်းကိုလ့လာရန် ဇူလိုင်လ ၆
ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ ၂၈ ရက်နေ့အထိ
အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ MHAP တာဝန်ခံ
ဦးကျော်စိုးဝင်းသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ
မြို့လေးမြို့သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး စိတ်ဒဏ်ရာနှင့်
၎င်းနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသောပဿနာရပ်များကို လုပ်ကိုင်
ဆာင်ရွက်လျက်ရှိသည့် အဖွဲ့အစည်း ၂၅ ဖွဲ့နှင့်
တွ့ဆုံခဲ့သည်။
နှစ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးခြင်း
အပတ်စဉ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်းတွင်င်ငံရေး
အကျဉ်းသားများ
ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း(AAPP)၏
စိတ်ဓာတ်ပြန်လည်မှင့်တင်ရေးအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည့်
Mental Health Assistance Program (MHAP) မှ
ကာင်ဆယ်လာလးဦးသည် လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေး
င့်ပန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ကြီးကြပ်
အုပ်ချုပ်သာ ရန်ကုန်မြို့ရှိ အမျိုးသမီး သက်မွေး
အတတ်ပညာသင်ကျာင်းသို့ သွားရောက်၍ စိတ်ဓာတ်
ပန်လည်မြှင့်တင်ရေး အတွက်
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးမှုများပုလုပ်လျှက်ရှိသည်။
ဇူလိုင်လအတွင်းတွင် အမျိုးသမီး သက်မွေးအတတ်ပညာသင်
ကျာင်းမှ အမျိုးသမီးလးဦးကို

စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးမှု ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင်
အမျိုးသမီး ခုနှစ်ဦးကို ဆက်လက်စ်သိမ့်
ဆွးနွေးပေးလျှက်ရှိသည်။
ထို့ပြင် အပတ်စဉ် စနေနေ့တိုင်း MHAP မှ အမျိုးသမီး
ကာင်ဆယ်လာစ်ဦးသည် လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးင့်
ပန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ကြီးကြပ် အုပ်ချုပ်
သာ ရန်ကုန်မြို့ရှိ အမျိုးသမီးများ
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဌာနသို့ သွားရောက်၍ စိတ်ဓာတ်
ပန်လည်မှင့်တင်ရေးအတွက်
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးမှုများပုလုပ်လျှက်ရှိသည်။ ဇူလိုင်လ
အတွင်းတွင် အမျိုးသမီးစ်ဦးကိုစ်သိမ့်
ဆွးနွေးပေးမှု ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင်
အမျိုးသမီးစ်ဦးကိုစ်သိမ့်
ဆွးနွေးပေးလျှက်ရှိသည်။
ထို့ပြင် အပတ်စဉ် တနင်္လာနေ့တိုင်း MHAP မှ
စူပါဗိုက်ဆာ တစ်ဦးနှင့်ကာင်ဆယ်လာ ငါးဦးသည်
ငှက်အော်စမ်း လူငယ်
လ့ကျင့်ရေးသင်တန်းကျောင်းသို့ သွားရောက်၍
စိတ်ဓာတ်ပန်လည်မြှင့်တင်ရေးအတွက်
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးခြင်းများ
ပုလုပ်ပေးလျှက်ရှိသည်။ ဇူလိုင်လအတွင်းတွင် လူငယ် ၁၈
ဦးကို စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လအတွင်းတွင် အမျိုးသမီးကောင်ဆယ်လာခာက်ဦး
င့် အမျိုးသားကာင်ဆယ်လာစ်ဦးသည် လူမှုဝန်ထမ်း၊
ကယ်ဆယ်ရေးနှင့်ပန်လည်နရာချထားရေး ဝန်ကြီးဌာန
လက်အောက်ရှိ
ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်းတွင်ရှိသော
မသန်စွမ်းသူများလ့ကျင့်ရေး သင်တန်းကျောင်းမှ

သင်တန်းသား သုံးဦးနှင့် သင်တန်းသူ ၁၅ ဦးကိုစ်သိမ့်
ဆွးနွေးပေးမှု ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လအတွင်းတွင် ရန်ကုန်နှင့် မန္တလေးမြို့များရှိ
AAPP-MHAP အဖွဲ့သည် ရန်ကုန်နှင့်

မန္တလေးမြို့များရှိင်ငံရေး
အကျဉ်းသားဟောင်းများ၊ ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင်များနှင့်
အခြားထိခိုက်လွယ်သူများကို
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ပဲခူးမြို့ရှိ
ကာင်ဆယ်လာ တစ်ဦးမှလည်း ပဲခူးမြို့ အတွင်းရှိ
င်ငံရေး အကျဉ်းသားများ၊ ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင် များနှင့်
အခြား ထိခိုက်လွယ်သူများကိုစ်သိမ့်ဆွးနွေးပေး
ခဲ့သည်။
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ မဲစောက်မြို့ရှိ MHAP မှ
ကာင်ဆယ်လာများသည်ရွှ့ပြောင်းမြန်မာ အလုပ်သမားများ၊
လူကုန်ကူးခြင်းခံရသူများ၊ပည်တွင်းစစ်ကြောင့်
ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ရသူများကို ဆက်လက်
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပေးလျှက်ရှိသည်။ ဇူလိုင်လအတွင်း
အမျိုးသမီးလးဦးနှင့် အမျိုးသားခာက်ဦးကို
စ်သိမ့်ဆွေးနွေးပးမှု ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင်
ရွှ့ပြောင်းမန်မာအလုပ်သမား အမျိုးသမီး ၁၈ ဦးနှင့်
အမျိုးသား ၁ဝ ဦးတို့ကိုစ်သိမ့်
ဆွးနွေးပေးလျှက်ရှိသည်။

ဆက်သွယ်မေးမြန်းရန်
နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း
တိတ်နိုင်အတွင်းရေးမှူး +၉၅(၀) ၉၄၂ ၈၀၂ ၃၈၂၈
ဘိုကြည် တွဲဘက်အတွင်းရေးမှူး +၉၅(၀) ၉၄၂ ၅၀၃ ၈၈၄၀
အောင်မျိုးကျော်ရန်ကုန်ရုံးတာဝန်ခံ +၉၅(၀) ၄၂၈ ၁၁ရ ၃၄၈July Burmese Newsletter